chicago _ 18.09.2009 05:01

Віталій! Переконаний, що ти є досвідчений і справді НАЙКРАЩИЙ боксер світу, а твоє природнє чуття підкаже тобі, як бути в тій чи іншій ситуації! КЛИЧКО - ЧЕМПІОН !!! СЛАВА УКРАЇНІ !!!

huszmagyarul _ 17.09.2009 20:48

Bolik !!! ta nevypravlaj im tyh pomylok vony i tak tym neperejmajutsia. dla nyh pysaty z pomylkamy ce norma i vsi vzhe tut do cogo zvykly!!! :)

ce typu jak: Nis pobytyj, morda v glyni - ciho hlopci... Ja z Volyni!

mfg aus wien
y.h.

Bolik _ 17.09.2009 11:29

Чемпіони... Ви хоч перевіряйте переклади з російської, а то читати неприємно. "Найкращий відповідь", "краще витривалість", "боксувати на дальній, короткої або середньої дистанціях". Це Кличко сказав "канвас"? Якщо ні, то краще напишіть "поміст" або "настил". А канвас - це англійською просто "полотно"